Accueil · Rechercher
Cataluña

Girona

Guide complet de Gérone : quoi voir, où manger, où dormir et comment arriver. Tout ce qu'il faut savoir avant de visiter cette perle de Catalogne.

Foto: Patronat de Turisme Costa Brava Pirineu de Girona, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons.

Girona

Cataluña
Population 99,000
Province Girona
Langue Espagnol
Monnaie Euro (€)
Fuseau horaire CET (UTC+1)

Climat

Été 23.0°C
Hiver 7.9°C
Meilleure période mayo a septiembre

Budget journalier

Repas 15-25€
Hôtel 3* 60-110€/nuit
Touristes/an 308,154
% étrangers 59.9%

Montez jusqu’au Mirador del Congost juste au moment où le soleil commence à teinter en orange les façades rouges et ocres des Casas del Río Onyar, et vous comprendrez pourquoi Gérone est bien plus qu’une simple étape sur la route. Avec une population de 99 000 habitants, cette ville catalane offre une intimité que l’on perd dans les grandes métropoles, permettant de parcourir son centre historique médiéval à pied, sans se presser. Ici, l’histoire n’est pas enfermée dans des vitrines ; elle se respire en marchant dans le dédale de rues du Call ou en s’asseyant sous les arcades de la Plaza de la Independencia.

Les incontournables

Que voir à Gérone : les incontournables

Gérone concentre son patrimoine dans un centre historique parfaitement conservé où l’architecture romane et gothique cohabitent à chaque coin de rue.

01

Cathédrale Sainte-Marie de Gérone (Catedral de Santa Maria de Girona)

C’est le joyau de la couronne, construite principalement aux XIVe et XVe siècles lors de l’expansion médiévale de l’Eixample. Sa nef gothique est l’une des plus larges au monde et mérite amplement une visite pour admirer son immensité. Ce qui ressort le plus, c’est l’accès aux remparts depuis ici, permettant de parcourir la vieille ville en offrant des vues panoramiques uniques sur les tissus urbains et le fleuve. C’est l’un des enceintes fortifiées les mieux conservées de Catalogne avec un accès piétonnier, idéal pour des photos au coucher du soleil.

02

Quartier Juif (El Call)

L’un des quartiers juifs les mieux conservés d’Espagne, aux origines médiévales documentées, le Call est un labyrinthe fascinant. Les ruelles étroites conservent leur structure originale et l’ambiance historique de l’époque, vous transportant directement au Moyen Âge. Ne manquez pas le Musée d’Histoire des Juifs (Museu d’Història dels Jueus), dédié à l’histoire des communautés juives de la Catalogne médiévale et situé dans l’espace de la dernière synagogue de Gérone (1492) au sein de l’enceinte du Call, près de la Cathédrale, avec des expositions documentaires.

03

Maisons du Fleuve Onyar (Casas del Río Onyar)

Il est impossible de ne pas s’arrêter devant ces façades colorées conçues par Enric Ansesa et les frères Bassó en 1997 sur des bâtiments de divers styles historiques. Elles s’alignent le long du fleuve Onyar, formant l’image iconique visuelle de la ville que tout le monde reconnaît. Le meilleur endroit pour les observer est depuis le Pont Eiffel (Pont de les Peixateries Velles), une structure métallique en fer conçue par Gustave Eiffel en 1877 pour remplacer un pont précédent reliant le centre historique au quartier de Mercadal.

04

Basilique Saint-Félix (Basílica de Sant Feliu)

Située à proximité de la Cathédrale au sein de l’ensemble monumental, cette basilique contient des sarcophages paléochrétiens datant du IVe siècle, visibles incrustés dans les murs extérieurs du temple. La façade actuelle est de style baroque et sa nef de style gothique, créant un contraste architectural intéressant. C’est un édifice dédié au culte catholique disposant d’un patrimoine de haute valeur historico-culturelle que vous ne pouvez ignorer.

05

Bains Arabes (Banys Àrabs)

Cet édifice du XIIe siècle de style roman s’inspire des bains musulmans et romains, offrant un oasis de tranquillité. Il dispose d’une piscine centrale entourée de colonnes et de pièces parfaitement conservées telles que l’apodyterium, le frigidarium, le tepidarium et le caldarium. C’est une visite rapide mais essentielle pour comprendre la diversité culturelle de la Gérone médiévale.

06

Place de l’Indépendance (Plaza de la Independencia)

Place publique incluse dans l’Inventaire du Patrimoine Architectural de Catalogne, dont le nom fait référence à la Guerre d’Indépendance contre Napoléon. Elle répond aux modèles de places néoclassiques du XIXe siècle avec une façade unitaire, des porches de 6,70 m de hauteur et 50 colonnes. À l’origine, les deux façades latérales ont été construites avec des arcs en plein cintre, trois étages avec balcons et lucarnes ; c’est aujourd’hui le centre névralgique de la vie sociale et commerciale avec ses porches portiqués.

07

Autres points d’intérêt

  • Monastère de Sant Pere de Galligants : Monastère bénédictin du XIIe siècle considéré comme l’un des monuments romans les plus importants, abritant actuellement le Musée d’Archéologie de Catalogne.
  • Parc de la Devesa : C’est le plus grand parc urbain de Catalogne, avec des arbres centenaires bordant le fleuve Ter ; déclaré bien culturel d’intérêt national, il compte plus de 2 500 platanes plantés vers 1850.
  • Carrer de la Força : Rue la plus connue de l’ancien quartier juif, pavée de pierres, qui traverse le cœur du vieux quartier en direction de la Cathédrale.
  • Fuerza Vieja : Enceinte fortifiée correspondant à la fondation romaine originale de la ville de Gerunda, constituant le noyau le plus ancien du centre historique.
  • Musées : À noter le Musée-Trésor de la Cathédrale avec la Tapisserie de la Création, le Museu d’Art, le Museu d’Història de la Ciutat et CaixaForum Girona.

🍂 Otoño

Si visitas Girona en otoño, los colores de los árboles enamoran aunque las lluvias aumentan progresivamente. Es una estación encantadora para la gastronomía local, solo recuerda llevar siempre un paraguas plegable en tu mochila.

🎭 Activités et visites à Girona

Que faire à Gérone

Gérone propose des activités culturelles et de loisirs centrées sur son patrimoine floral, ses marchés traditionnels et ses festivals saisonniers.

Si vous visitez la ville en mai, ne manquez sous aucun prétexte le Temps de Flors, un festival annuel qui transforme les rues et les monuments de Gérone en un spectacle d’art floral. En octobre, la ville vibre au rythme des Fiestas de Sant Narcís, la fête majeure en l’honneur de son saint patron, avec musique, défilés et événements traditionnels. Pour une expérience plus locale, rendez-vous au Mercat del Lleó, le principal marché municipal et centre névralgique des produits frais, ou au Mercado de la Devesa, un marché hebdomadaire en plein air qui se tient les mardis et samedis dans le parc.

Gérone en un jour : itinéraire express

Si vous n’avez que 24 heures, ce parcours optimisé vous permet de voir l’essentiel sans trop courir, sachant que la durée moyenne de séjour des voyageurs est de 1,6 nuit (INE).

  • 09:00 – Cathédrale Santa Maria : Commencez tôt pour éviter la foule dans la nef gothique et accédez aux remparts pour profiter des meilleures vues matinales.
  • 11:00 – El Call et Musée d’Histoire des Juifs : Perdez-vous dans les rues pavées et visitez l’ancienne synagogue pour comprendre l’histoire médiévale.
  • 13:30 – Déjeuner à la Plaza del Vi : Dirigez-vous vers cet espace historique très fréquenté situé au cœur du vieux quartier, entouré de restaurants représentant le centre de la vie nocturne et culinaire.
  • 16:00 – Basilique Sant Feliu et Bains Arabes : Visitez les sarcophages extérieurs et l’intérieur des bains romans avant leur fermeture.
  • 18:00 – Promenade le long du fleuve Onyar : Terminez la journée en traversant le Pont Eiffel et en admirant les façades colorées à la lumière du coucher de soleil.
Gastronomie locale

Où manger à Gérone : gastronomie locale

Le plat vedette
Xuixo de Girona
Pastel cilíndrico relleno de crema, frito y azucarado, originario y emblemático de la ciudad de Girona.
Botifarra dolça
Embutido de cerdo fresco y dulce, cocido lentamente con azúcar, agua y canela hasta caramelizar.
Pollo con cigalas (Mar i Muntanya)
Plato que combina el sabor del pollo de corral con el marisco, representando la cocina que une mar y montaña.
Patatas de Olot
Patatas redondas rellenas de carne, empanadas y fritas, una especialidad de la comarca de la Garrotxa.
Anchoas de L'Escala
Anchoas preparadas en salazón, producto con denominación de calidad de la Costa Brava.
15–25€ prix moyen par personne au restaurant

🏨 Hôtels à Girona

* Les prix sont indicatifs et peuvent varier. Nous comparons des centaines de sites pour trouver la meilleure offre.

Par quartier et budget

Où dormir à Gérone

turistas

Barri Vell

El corazón histórico de Girona, que alberga la Catedral, las murallas medievales y las icónicas casas de colores sobre el río Onyar.

90–220€/nuitHôtel 4–5★
turistas

El Call Jueu

Uno de los barrios judíos mejor conservados del mundo, con un laberinto de estrechas calles empedradas llenas de historia.

60–110€/nuitHôtel 3★
turistas

Mercadal

Animado barrio comercial situado al oeste del casco antiguo, perfecto para ir de compras y disfrutar de la gastronomía local.

20–35€/nuitHostel
turistas

Eixample

Distrito modernista con elegantes edificios, amplias avenidas y una gran oferta de tiendas, convenientemente cerca de la estación de tren.

20–35€/nuitHostel

Comment arriver à Gérone

La ville bénéficie de connexions terrestres efficaces, bien qu’il soit important de noter que la gare ferroviaire ne dispose pas de liaison AVE directe selon les données actuelles.

Medio Estación Detalles
Tren Estación de Girona Conexiones regionales y nacionales (sin AVE directo en esta estación según datos proporcionados).
Autobús Estación de Bus de Girona Conexiones con otras ciudades catalanas y nacionales.

Comment se déplacer à Gérone

Les transports urbains reposent principalement sur le bus urbain, qui dessert les différents quartiers de la ville. Cependant, étant donné la compacité du centre historique et des sites vérifiés comme le Casco Antiguo et le Barrio Judío, la meilleure façon de se déplacer est à pied. Les distances entre la Cathédrale, le Call et le Río Onyar sont minimes, rendant la voiture inutile et inconfortable à l’intérieur des remparts.

La météo à Girona

Webcam en direct — Bescano*

Girona

* La webcam la plus proche de Girona se trouve à Bescano, à 7,2 km.

Source : Windy Webcams

Climat

Meilleure période pour visiter Gérone

Été · May–Sep
23,0°C
La période recommandée pour flâner
Hiver
7,9°C
Froid sec
Pluie annuelle
714 mm
Climat sec la majeure partie de l'année

Excursions d’une journée au départ de Gérone

Si vous avez du temps supplémentaire, Gérone est une base parfaite pour explorer la province. Les villes voisines recommandées pour des excursions sont Figueres, célèbre pour son théâtre-musée Dalí, et Cadaqués, un magnifique village côtier. Vous avez également Barcelone à proximité, idéal pour combiner culture urbaine et tranquillité de Gérone.

À qui s’adresse Gérone ?

Gérone est idéale pour les couples en quête de romantisme dans des rues médiévales, les amateurs d’histoire souhaitant découvrir un Call juif authentique, et les foodies désireux de goûter à tout, de la cuisine traditionnelle aux restaurants étoilés Michelin (3 étoiles). Elle convient aussi aux familles grâce à ses parcs et musées interactifs, ainsi qu’aux routards grâce à son offre d’auberges de jeunesse économiques et son ambiance universitaire.

Questions fréquentes sur Gérone

Combien de jours me faut-il pour voir Gérone ?

Avec un séjour moyen de 1,6 nuit selon l’INE, 2 jours suffisent pour voir les principales attractions comme la Cathédrale, le Call et les Remparts sans hâte. Un troisième jour vous permettrait de profiter des musées ou de faire une excursion à Figueres.

Gérone est-elle chère ?

Gérone propose des options pour tous les budgets. Vous pouvez manger pour 15-25 € dans des établissements traditionnels ou dépenser plus en haute gastronomie. L’hébergement varie des auberges de jeunesse à 20-35 € jusqu’aux hôtels de luxe à 220 €, étant généralement plus abordable que Barcelone.

Quelle est la meilleure période pour visiter Gérone ?

La meilleure période s’étend de mai à septembre, coïncidant avec des températures moyennes estivales de 23,0 °C et des événements comme le Temps de Flors en mai. L’hiver est plus froid, avec une moyenne de 7,9 °C.

Comment me rendre à Gérone depuis Madrid ?

Vous pouvez y arriver en train depuis la gare de Gérone (bien que sans AVE direct selon les données, cela nécessiterait une correspondance) ou en bus depuis la gare routière de Gérone, en vous connectant au réseau national de transport.