Accueil · Rechercher
País Vasco

Getxo

Guide complet de Getxo (Biscaye) : que voir, où manger, où dormir et comment y arriver.

Foto: Spike, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.

Getxo

País Vasco
Population 77,000
Province Vizcaya
Langue Espagnol
Monnaie Euro (€)
Fuseau horaire CET (UTC+1)

Climat

Été 19.8°C
Hiver 9.3°C
Meilleure période agosto a agosto

Entre l’élégance des demeures de style indiano et la force brute de la mer Cantabrique, cette commune de Biscaye offre un contraste unique qui séduit dès le premier pas. Ici cohabitent la tranquillité de 77 000 habitants et la vie trépidante d’un port qui fut le berceau du football local et qui est aujourd’hui une référence gastronomique. Ce n’est pas seulement une étape sur la route de Bilbao, mais une destination où l’histoire maritime se mêle à l’architecture du début du XXe siècle dans un cadre de falaises et de ria.

Les incontournables

Que voir à Getxo : les incontournables

Getxo propose une collection de monuments et de musées qui racontent son histoire maritime et son évolution sociale, concentrés principalement dans ses zones portuaires et résidentielles.

01

Monumento a los Caidos

Ce monument se dresse comme un rappel solennel dans la ville, dédié à honorer la mémoire de ceux qui ont perdu la vie. Il se distingue par son architecture classique et son emplacement privilégié qui invite à une réflexion posée, étant un point de rencontre historique pour les habitants qui se promènent dans le quartier.

02

Santurtzi Itsasoa Museoa-Museo del Mar

Bien que son nom évoque la localité voisine, ce musée figure comme une attraction vérifiée dans l’offre culturelle de la zone, centrée sur la tradition maritime de la mer Cantabrique. C’est l’endroit idéal pour comprendre la relation symbiotique entre les habitants de la côte et l’océan, avec des outils et des histoires de la pêche traditionnelle.

03

En Marco

Cet espace muséal représente le versant le plus contemporain et artistique de la ville, proposant des expositions qui dialoguent avec l’environnement urbain. Il se distingue par sa capacité à intégrer l’art moderne dans la vie quotidienne des habitants, étant une visite incontournable pour ceux qui recherchent une culture actuelle au-delà de l’historique.

04

Arrantzalea eta Sardinera

Ce monument rend hommage aux figures traditionnelles du pêcheur et de la femme qui vendait des sardines, piliers fondamentaux de l’économie locale historique. La sculpture capture l’essence du travail acharné au port et constitue un symbole visuel puissant de l’identité de Getxo que tu ne peux pas manquer de photographier.

05

Monumento a Evaristo Churruca

Dédié à une figure marquante de l’histoire locale, ce monument célèbre l’héritage d’Evaristo Churruca dans le développement de la communauté. C’est un point d’intérêt qui relie le visiteur aux personnages qui ont façonné le caractère de la commune, situé dans un cadre qui invite à en savoir plus sur sa biographie.

06

Autres points d’intérêt

  • Le monument aux Victimes du terrorisme rappelle avec dignité ceux qui ont souffert de la violence.
  • La statue de María Díaz de Haro honore la Dame de Biscaye dans un emplacement de choix.
  • Juan Antonio Zunzunegui a son propre monument qui célèbre sa figure littéraire.
  • La Statue Angus Young AC/DC est une curiosité musicale qui surprend les visiteurs.
  • Le Maréomètre est un instrument technique devenu un point d’intérêt visuel.
  • BilbaoPort se distingue comme un monument lié à l’activité portuaire.
  • La Virgen del Carmen est un point de dévotion maritime dans la zone.
  • Cristóbal Murrieta Mello bénéficie d’un hommage devant la mairie, dédié au grand bienfaiteur local et secondairement à son associé Francisco Luciano Murrieta Ortiz.
  • Víctor Chávarri a son espace commémoratif dans la ville.
  • Lope García de Salazar est rappelé dans un autre des monuments répartis dans la localité.
  • Le Buste au Ténor rend hommage à l’art lyrique dans un coin tranquille.
  • Le Docteur Lorenzo Areilza a son propre hommage sur la voie publique.
  • Une vague de fer complète la liste des sculptures urbaines qui décorent les rues.

🍂 Otoño

Si visitas Getxo en otoño, el ambiente se vuelve más tranquilo y los colores del paisaje cambian. Es el mejor momento para disfrutar de la gastronomía local y un buen txakoli bajo techo. Lleva calzado impermeable para caminar por la costa sin mojarte.

🎭 Activités et visites à Getxo

Que faire à Getxo

Getxo propose des activités concrètes liées à son calendrier festif, qui transforme les rues en scènes de musique, de cinéma et de tradition maritime tout au long de l’année.

Si tu visites la ville en juin, ne manque pas les Fiestas de San Pedro (fêtes de la Saint-Pierre) à Las Arenas, où l’ambiance maritime et la procession du saint prennent vie. En juillet, le Getxo Folk remplit les places de musiques du monde, tandis que le Festival Internacional de Cine projette des films en plein air sur la plage d’Ereaga. Pour les amateurs du genre fantastique, le Bizkaia Zinefest propose en novembre une programmation intense de longs et courts métrages. De plus, en septembre, le Mercado Medieval (marché médiéval) recrée l’histoire avec de l’artisanat et une gastronomie d’époque dans le vieux port, et en août, la tradition de la « Sardinada » pendant les fêtes de Santa María de Getxo permet de déguster gratuitement des sardines grillées.

Getxo en un jour : itinéraire express

Pour profiter au maximum d’une visite de 24 heures, suis cet itinéraire qui combine histoire, art et vues sur la mer :

  • 10:00 – Monumento a Evaristo Churruca : Commence la matinée en découvrant les figures historiques qui ont façonné la ville.
  • 11:30 – En Marco : Consacre une heure à t’immerger dans l’art contemporain local avant de déjeuner.
  • 13:30 – Arrantzalea eta Sardinera : Marche vers le port pour voir l’hommage aux métiers traditionnels de la mer.
  • 15:00 – Santurtzi Itsasoa Museoa-Museo del Mar : Visite cet espace pour approfondir la culture maritime de la région.
  • 17:00 – Monumento a los Caidos : Termine la journée par une visite solennelle et une promenade réflexive dans le quartier.
Gastronomie locale

Où manger à Getxo : gastronomie locale

Le plat vedette
Kalimotxo
Bebida refrescante creada en Getxo mezclando vino tinto joven con refresco de cola a partes iguales. Se sirve habitualmente con mucho hielo y una rodaja de limón en vasos altos. Es la bebida emblemática que nació en las fiestas de este municipio y se puede probar en cualquier bar de la zona, especialmente en el Puerto Viejo de Algorta.
Bollo de mantequilla
Pastel tradicional de bollería fina elaborado con harina, azúcar, huevos y una generosa cantidad de mantequilla que le da su textura esponjosa y sabor característico. Suele espolvorearse con azúcar glas o llevar un relleno cremoso sutil. Es el dulce típico por excelencia de Getxo, ideal para merendar en las terrazas frente al Cantábrico.
Marianito
Pequeño bollo de pan crujiente por fuera y tierno por dentro, tradicionalmente abierto y relleno de anchoas en aceite o tortilla de bacalao. Aunque es común en toda Bizkaia, en Getxo se consume masivamente como parte de la cultura del pintxo matinal. Se encuentra fácilmente en las barras de los bares del casco antiguo y zonas portuarias.

🏨 Hôtels à Getxo

* Les prix sont indicatifs et peuvent varier. Nous comparons des centaines de sites pour trouver la meilleure offre.

Par quartier et budget

Où dormir à Getxo

todos

Las Arenas

Es el centro neurálgico y comercial de Getxo, situado a orillas de la ría del Nervión. Destaca por su paseo marítimo, el puente colgante (Bizkaia) y una amplia oferta de restaurantes y tiendas.

vida_nocturna

Algorta

Antiguo puerto pesquero reconvertido en zona de ocio nocturno y gastronómico, conocido por sus pintxos y ambiente juvenil. Conserva calles empedradas y casas tradicionales junto a modernos locales.

70–110€/nuitHôtel 3★
parejas

Neguri

Zona residencial de gran prestigio histórico con mansiones y palacetes de principios del siglo XX. Es un área tranquila, arbolada y elegante, ideal para pasear y ver arquitectura indiana.

familias

Romos

Barrio costero famoso por sus playas de arena fina y su ambiente familiar durante el verano. Cuenta con un paseo marítimo lleno de heladerías y restaurantes informales frente al mar.

familias

Gobelas

Zona residencial y universitaria cercana a la playa de Arrigunaga y al campo de golf. Ofrece un ambiente más local y tranquilo, con buenos accesos a zonas verdes.

mochileros

Santa Clara

Barrio situado en la parte alta sobre las Arenas, caracterizado por ser una zona residencial densa con vistas a la ría. Es principalmente un área de vivienda local con servicios básicos.

Comment arriver à Getxo

La connexion avec la ville est simple en utilisant les principaux nœuds de transport de la région.

Medio Estación / Punto Notas
Tren Estación de Sopela Sin servicio AVE disponible en esta estación.
Bus Terminal de Cruceros Punto principal de llegada en autobús.
Urbano Bus urbano Red interna para moverse por el municipio.

Comment se déplacer à Getxo

Pour te déplacer entre les différents quartiers et attractions, l’option la plus pratique est d’utiliser le bus urbain, qui relie les zones résidentielles au port et à la ria. Étant donné la topographie de la ville, qui combine des zones plates au bord de la mer et des parties hautes, les transports en commun sont essentiels pour économiser de l’énergie pendant la visite.

La météo à Getxo

Webcam en direct — Getxo

Getxo

Source : Windy Webcams

Climat

Meilleure période pour visiter Getxo

Été · Ago–Ago
19,8°C
La période recommandée pour flâner
Hiver
9,3°C
Froid sec

Excursions d’une journée depuis Getxo

Depuis Getxo, tu as un accès direct à d’autres villes de la région qui complètent ton voyage. Étant située en Biscaye, au sein de la Communauté autonome du Pays basque, tu peux facilement explorer les alentours en utilisant le réseau de transport local. Les villes de la région offrent une continuité culturelle et paysagère qui rend le fait de sortir de Getxo aussi intéressant que d’y rester.

Curiosités de Getxo que tu ne connaissais pas

Cette ville recèle des secrets qui vont au-delà de l’évidence, des records architecturaux aux découvertes préhistoriques.

Savais-tu que le Pont transbordeur de Biscaye (Puente Colgante de Vizcaya), qui relie Getxo à Portugalete, fut le premier pont transbordeur du monde construit en 1893 ? C’est le seul de son type encore en fonctionnement d’origine et il a été déclaré patrimoine mondial par l’UNESCO en 2006.

Le nom de la ville a une origine géologique très claire : il provient du basque « Getxu », qui signifie littéralement « lieu d’argile » ou « boue », en référence à la nature des falaises et des terres de la zone côtière.

Sur les plages d’Arrigunaga et d’Azkorri, des découvertes paléontologiques d’ichnites (empreintes fossilisées) de dinosaures théropodes et ornithopodes ont été réalisées, datées de la période Aptien, il y a environ 113 millions d’années.

Le Palais Lezama-Leguizamón, situé dans le quartier de Las Arenas, abrite l’un des escaliers monumentaux les plus grands d’Europe avec 114 marches de marbre qui montent sans palier intermédiaire jusqu’au premier étage.

Getxo accueille le Festival international du film de Getxo, créé en 1996, qui se caractérise par la projection de films en plein air sur la plage d’Ereaga pendant le mois de juillet, attirant des milliers de spectateurs à chaque édition.

La tradition de la « Sardinada » à Getxo consiste en la distribution gratuite de milliers de sardines grillées aux habitants pendant les fêtes d’Andra Mari début août, perpétuant l’un des rendez-vous gastronomiques populaires les plus anciens de Biscaye.

Le phare de Punta Galea, situé à Getxo, marque l’extrémité occidentale de la baie de Bilbao et ses relevés météorologiques sont cruciaux pour la navigation dans l’une des zones à plus fort indice de tempêtes de la mer Cantabrique.

Le quartier de Neguri, à Getxo, fut planifié à la fin du XIXe siècle comme la première cité-jardin d’Espagne, conçue spécifiquement pour loger la haute bourgeoisie industrielle biscaïenne dans des villas entourées de végétation.

À qui s’adresse Getxo

Getxo est une destination polyvalente qui fonctionne parfaitement pour les couples en quête de promenades élégantes à Neguri, les familles qui ont besoin des plages de Romos et Gobelas, et les foodies qui veulent parcourir les comptoirs à pintxos d’Algorta. C’est aussi un lieu idéal pour les passionnés d’histoire intéressés par l’architecture indienne et le patrimoine industriel du Pont transbordeur.

💡 ¿Sabías que...?

  • ● El Puente Colgante de Vizcaya, que conecta Getxo con Portugalete, fue el primer puente transportador del mundo construido en 1893 y es el único de su tipo que sigue en funcionamiento original, siendo declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006. (UNESCO)
  • ● La etimología del nombre Getxo proviene del euskera 'Getxu', que significa literalmente 'lugar de arcilla' o 'barro', haciendo referencia a la naturaleza geológica de los acantilados y tierras de la zona costera. (Euskaltzaindia (Real Academia de la Lengua Vasca))
  • ● En las playas de Arrigunaga y Azkorri de Getxo se han realizado hallazgos paleontológicos de icnitas (huellas fosilizadas) de dinosaurios terópodos y ornitópodos datadas en el periodo Aptiense, hace aproximadamente 113 millones de años. (Universidad del País Vasco (UPV/EHU))
  • ● El Palacio Lezama-Leguizamón, situado en la zona de Las Arenas, alberga una de las escaleras monumentales más grandes de Europa con 114 escalones de mármol que ascienden sin descanso intermedio hasta el primer piso. (Instituto Vasco de Arquitectura y Urbanismo)
  • ● Getxo es sede del Festival Internacional de Cine de Getxo, creado en 1996, que se caracteriza por proyectar películas al aire libre en la playa de Ereaga durante el mes de julio, atrayendo a miles de espectadores cada edición. (Ayuntamiento de Getxo)
  • ● La tradición de la 'Sardinada' en Getxo consiste en la distribución gratuita de miles de sardinas asadas a los vecinos durante las fiestas de Andra Mari a principios de agosto, manteniendo una de las convocatorias gastronómicas populares más antiguas de Bizkaia. (Ayuntamiento de Getxo)
  • ● El faro de Punta Galea, ubicado en Getxo, marca el extremo occidental de la bahía de Bilbao y sus registros meteorológicos son cruciales para la navegación en una de las zonas con mayor índice de temporalidad del Cantábrico. (Autoridad Portuaria de Bilbao)
  • ● El barrio de Neguri, en Getxo, fue planificado a finales del siglo XIX como la primera ciudad jardín de España, diseñada específicamente para alojar a la alta burguesía industrial vizcaína en chalets rodeados de vegetación. (Diputación Foral de Bizkaia)

Questions fréquentes sur Getxo

Combien de jours faut-il pour voir Getxo ?

Une journée suffit pour voir les attractions principales comme le Monumento a los Caídos (Monument aux morts), En Marco et les monuments du port, même si pour profiter des plages et de la gastronomie, un séjour plus long est recommandé.

Quelle est la meilleure période pour visiter Getxo ?

La meilleure période s’étend d’août à août, lorsque la température moyenne estivale atteint 19,8 °C et que se déroulent les fêtes patronales de Santa María de Getxo.

Comment aller à Getxo depuis Madrid ?

Tu dois d’abord rejoindre la région en utilisant la gare de Sopela (sans AVE) ou le Terminal de Cruceros (terminal de croisières) en bus, puis de là, emprunter les transports urbains pour accéder à la commune.

Quelle boisson typique dois-je goûter ?

Le Kalimotxo est la boisson emblématique née lors des fêtes de cette commune, mélangeant du vin rouge jeune avec du soda au cola, et tu peux la goûter dans n’importe quel bar, en particulier dans le Puerto Viejo de Algorta (Vieux Port d’Algorta).