Accueil · Rechercher
Comunidad de Madrid

Que voir à Las Rozas de Madrid

Guide complet de Las Rozas de Madrid (Madrid) : que voir, où manger, où dormir et comment s'y rendre.

Foto: Santiago Agueda Alonso, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons.

Contenu généré par intelligence artificielle · Notre usage de l’IA

Las Rozas de Madrid

Comunidad de Madrid
Population 96,000
Province Madrid
Langue Espagnol
Monnaie Euro (€)
Fuseau horaire CET (UTC+1)

Climat

Été 24.7°C
Hiver 6.9°C
Meilleure période junio a octubre
Touristes/an 10,597,423
% étrangers 59.3%
Les incontournables

Que voir à Las Rozas de Madrid : les incontournables

Peu de voyageurs associent Las Rozas aux bunkers de la guerre civile, aux locomotives restaurées ou à une dehesa de 120 hectares, et pourtant tout cela se trouve ici, à deux pas de la capitale. Cette localité de 96 000 habitants cache un patrimoine ferroviaire unique en Espagne et des espaces naturels qui tranchent totalement avec sa réputation de zone commerciale et résidentielle. Prépare-toi pour un parcours qui va des fortins républicains aux musées intimistes, en passant par l’église la plus ancienne de la commune.

01

Barrio Ferroviario de Las Matas

Le Barrio Ferroviario de Las Matas (quartier ferroviaire de Las Matas) est un noyau historique lié au chemin de fer et l’un des meilleurs exemples de cité ferroviaire conservés en Espagne. Son origine est liée à la gare et aux installations ferroviaires, ce qui lui confère une valeur patrimoniale singulière. Au 25-27 de la calle San José Obrero, à l’entrée du quartier, sont conservés des fonds du Museo del Ferrocarril, parmi lesquels se distinguent la locomotive Mikado et d’autres véhicules ferroviaires restaurés, comme une locomotive et un fourgon, installés dans un espace aménagé pour la visite. Flâner dans ses rues, c’est voyager à l’époque où le train structurait la vie quotidienne de tout un quartier.

02

Dehesa de Navalcarbón

La Dehesa de Navalcarbón est une dehesa de 120 hectares située entre l’A6 et la M-50, tout près de la zone commerciale Európolis et du parc des expositions de Las Rozas. On y trouve divers fortins de la guerre civile espagnole, témoignage direct des fortifications du front nord-ouest de Madrid. Elle dispose d’une rivière artificielle qui suit le cours de l’ancien lit du canal, ainsi que de zones boisées et de sentiers pour se promener, faire du vélo ou du sport. C’est le poumon vert de la commune et un endroit parfait pour combiner nature et histoire au cours d’une même balade.

03

Iglesia de San Miguel Arcángel

Construite dans la première moitié du XVIe siècle, l’Iglesia de San Miguel Arcángel (église Saint-Michel-Archange) est l’édifice singulier le plus important et le plus ancien de Las Rozas de Madrid. Elle constitue l’un des rares témoignages architecturaux de son histoire, comme le rappelle l’ouvrage « Arquitectura y Desarrollo Urbano » publié en 1991 par la Direction générale de l’architecture de l’ancienne Consejería de Política Territorial. Avec la calle Real — qui longe l’arroyo de La Gavia — et la plaza mayor où se trouve l’hôtel de ville, l’église paroissiale de San Miguel et ses abords constituent le noyau principal qui structure le centre urbain. C’est l’étape incontournable pour comprendre l’origine de la localité.

04

Museo del Ferrocarril Pablo Rubio

Ce petit musée ferroviaire situé dans le quartier de Las Matas est un site essentiel et unique pour découvrir l’histoire du chemin de fer en Espagne. Il expose de nombreuses pièces d’un grand intérêt historique : perceuses à rails, lampes à huile, burettes, tirefonds, chalumeaux, lampes à carbure, lanternes, tableaux de commande, bascules en fonte, torches, briquettes, lanternes de queue de train, bornes kilométriques et de signalisation, téléphones de commande, crampons pour poteaux en bois et en fer, projecteurs de signalisation, cales de voie et différentes casquettes, entre autres pièces. Le quartier de Las Matas lui-même constitue aujourd’hui l’un des meilleurs exemples de cité ferroviaire conservés dans le pays, ce qui fait de l’ensemble un lieu d’une grande valeur patrimoniale. C’est une visite incontournable pour les amateurs de train et d’archéologie industrielle.

05

Ermita de Nuestra Señora del Retamar

L’Ermita de Nuestra Señora del Retamar (chapelle Notre-Dame-du-Retamar) se situe dans l’aire de loisirs du même nom, un environnement naturel et de tradition religieuse de la commune de Las Rozas. C’est un point de repère pour ceux qui combinent la promenade en forêt avec une pause tranquille dans un lieu chargé d’histoire dévotionnelle.

06

Bunker de la guerre civile II

Bien historique protégé de la guerre civile espagnole situé sur la commune de Las Rozas de Madrid ; il s’agit de l’un des bunkers de la position de la Dehesa de Navalcarbón, construit par l’Armée populaire républicaine dans le cadre de la fameuse « Ligne de détention » conçue pour protéger le secteur occidental du front.

07

Pont de Retamar

Il se trouve à proximité du site de El Retamar, au bord du ruisseau qui donne son nom à l’environnement et dans une zone traditionnellement liée aux loisirs et à la promenade en pleine nature ; sa structure reste ouverte au public 24 heures sur 24 et constitue un point de passage habituel pour ceux qui parcourent les chemins et sentiers de l’aire récréative, d’où l’on peut admirer les paysages méditerranéens de chênes verts, de genévriers et de végétation riveraine.

08

Parc de Faure

Parc urbain de Las Rozas apprécié des habitants et des visiteurs, avec des espaces verts et des zones dédiées à la promenade et aux loisirs en famille.

09

Las Rozas Village

Las Rozas Village se situe au Calle Juan Ramón Jiménez, 3, à seulement une trentaine de minutes de la capitale, et compte plus de 100 boutiques ainsi que des services tels que Concierge Services, Hands-Free Shopping et Personal Shopping pour faire de ta journée de shopping une expérience mémorable.

10

Las Rozas The Style Outlets

Centre commercial outlet avec boutiques, restaurants et espaces de détente, situé à l’Avenida del Noroeste, s/n, qui réunit une large offre de marques dans un espace pensé pour y passer plusieurs heures.

11

Centre culturel Pérez de la Riva

Centre culturel municipal situé au Calle Principado de Asturias, 28, qui accueille des activités scéniques, des expositions et une programmation culturelle ; ses installations abritent le Teatro Municipal Federico García Lorca et les Talleres Municipales.

12

Auditorium municipal Joaquín Rodrigo

Auditorium municipal dédié à la musique et aux arts de la scène, avec une programmation régulière de concerts et de spectacles, situé à l’Avenida del Polideportivo 18 et doté d’une capacité de 558 places.

13

Musée de la sélection espagnole de football

Établissement commercial ou de divertissement.

14

Cuadros Club

Espace de type musée dans la commune.

15

El Abajón

Monument local.

16

Mirador de la Ciudad del Fútbol

Belvédère.

17

Cromlech avec cloches

Autre point d’intérêt singulier.

🍂 Otoño

Si visitas Las Rozas de Madrid en otoño, el clima sigue siendo agradable, sobre todo entre septiembre y octubre, que están dentro de la mejor época para ir. Es el momento de las Fiestas de San Miguel en septiembre, con ambiente festivo y temperaturas suaves. Aprovecha para combinar compras en Las Rozas The Style Outlets con un paseo tranquilo por el Barrio Ferroviario de Las Matas.

Que faire à Las Rozas de Madrid

Las Rozas de Madrid propose des marchés outlet de référence nationale, des fêtes patronales avec lâchers de taureaux, des circuits de tapas dans sa vieille ville et des quartiers à l’identité propre comme Las Matas ou Európolis. Si tu aimes faire du shopping, bien manger et découvrir l’histoire ferroviaire et de la guerre civile, tu as ici de quoi occuper plusieurs jours.

  • Faire du shopping à Las Rozas Village et The Style Outlets : plus de 100 boutiques au Village et une large offre de marques à The Style Outlets, tous deux pensés pour y passer une demi-journée ou une journée entière.
  • Parcourir la Dehesa de Navalcarbón à vélo ou à pied : 120 hectares avec des sentiers, des fortins de la guerre civile et une rivière artificielle qui suit l’ancien lit du canal.
  • Visiter le quartier ferroviaire de Las Matas et son musée : locomotive Mikado, fourgon restauré et dizaines de pièces ferroviaires historiques dans un village unique en Espagne.
  • Participer aux Fiestas de San Miguel en septembre : discours d’ouverture, procession, lâchers de taureaux, concerts, activités pour enfants et feux d’artifice en l’honneur du saint patron de Las Rozas.
  • Profiter de la Ruta de la Tapa : tortilla de patatas, croquetas de jamón et jamón 5J dans les bars et sur les terrasses du centre-ville.
  • Sortir le soir à Európolis : zone d’affaires et de loisirs avec le centre commercial Európolis et le Casino Gran Madrid, à l’ambiance animée surtout le week-end.

Las Rozas de Madrid en un jour : itinéraire express

Si tu n’as qu’une journée, ce parcours te mène de l’histoire la plus ancienne de la commune à son versant le plus commercial et naturel, avec des haltes gourmandes incluses.

  • 09:30 – Église de San Miguel Arcángel et Casco Antiguo : commence par le bâtiment le plus ancien de Las Rozas, datant du XVIe siècle, et flâne le long de la calle Real et sur la Plaza Mayor pour comprendre l’origine de la localité.
  • 11:00 – Quartier ferroviaire de Las Matas et Museo del Ferrocarril Pablo Rubio : découvre la locomotive Mikado, le fourgon restauré et les pièces historiques d’un village ferroviaire unique en Espagne.
  • 13:30 – Déjeuner dans le centre ou à El Cantizal : goûte des huevos rotos aux cèpes, des croquettes au jambon ou du jambon 5J dans une taverne ou un restaurant du quartier.
  • 16:00 – Dehesa de Navalcarbón : marche ou pédale à travers ses 120 hectares, cherche les fortins de la guerre civile et suis la rivière artificielle qui traverse le parc.
  • 18:30 – Las Rozas Village ou The Style Outlets : termine la journée par du shopping dans plus de 100 boutiques ou au centre outlet de l’Avenida del Noroeste, en profitant de l’ouverture jusqu’à 22:00.

⭐ Parque París

Parc et espace de loisirs situé Avenida de España, s/n, 28231 Las Rozas de Madrid, l’un des espaces verts les plus fréquentés de la commune, avec de vastes zones paysagères. Il s’agit d’un parc urbain en accès libre et gratuit, ouvert 24 heures sur 24 tous les jours, qui dispose d’aires de jeux et d’espaces adaptés au plaisir des familles. Sa situation le long de l’Avenida de España en fait un point de rencontre et de détente pour les habitants de la commune.

Gastronomie locale

Où manger à Las Rozas de Madrid : gastronomie locale

Le plat vedette
Huevos rotos con boletus
Plato de huevos fritos sobre patatas y boletus, típico de la cocina castellana. Se prepara rompiendo los huevos y mezclando con las patatas y las setas. Se puede probar en la zona de El Cantizal y en el centro de Las Rozas.
Croquetas de jamón
Croquetas caseras de jamón, empanadas y fritas, muy habituales en las tabernas y bares de tapeo. Se sirven como tapa o ración en la zona de Las Matas y el centro urbano.
Paella
Arroz con marisco, pollo y verduras, elaborado al estilo tradicional valenciano pero muy popular en los restaurantes de Las Rozas. Se ofrece en muchos establecimientos, especialmente los fines de semana, en la zona de Európolis y alrededores.
Tortilla de patatas
Tortilla clásica de patatas y huevo, que se sirve como tapa o ración en bares y terrazas. Es habitual encontrarla en la Ruta de la Tapa y en locales del centro de Las Rozas.
Jamón 5J
Jamón ibérico de bellota de la denominación 5J, servido en finas lonchas como aperitivo o tapa. Se puede degustar en restaurantes y bares de la zona de El Cantizal y el centro.

🏨 Hôtels à Las Rozas de Madrid

* Les prix sont indicatifs et peuvent varier. Nous comparons des centaines de sites pour trouver la meilleure offre.

Par quartier et budget

Où dormir à Las Rozas de Madrid

todos

Casco Antiguo

Núcleo histórico de Las Rozas, con calles estrechas y edificios tradicionales. Alberga la Iglesia de San Miguel y la Plaza Mayor, centro de la vida social y de eventos. Ambiente tranquilo y auténtico, ideal para pasear y conocer la historia local.

familias

Las Matas

Barrio residencial situado al noroeste del municipio, con amplias zonas verdes y un ambiente familiar. Cuenta con su propio núcleo comercial y estación de cercanías. Es una zona tranquila y bien comunicada con Madrid.

60–100€/nuitHôtel 3★
familias

El Montecillo

Zona residencial de clase media-alta, con viviendas unifamiliares y adosados. Dispone de centros comerciales y buenos accesos. Ambiente tranquilo y seguro, con servicios cercanos.

20–35€/nuitHostel
familias

La Marazuela

Barrio residencial con una mezcla de viviendas unifamiliares y pisos. Cuenta con zonas verdes y equipamientos deportivos. Es una zona tranquila, bien conectada por carretera y cercanías.

20–35€/nuitHostel
vida_nocturna

Európolis

Zona empresarial y de ocio, conocida por albergar el centro comercial Európolis y el Casino Gran Madrid. Ambiente animado, especialmente los fines de semana. Ofrece una amplia oferta de restauración y entretenimiento.

20–35€/nuitHostel
familias

Parque Rozas

Barrio residencial moderno con amplias avenidas y zonas verdes. Cerca del Parque Regional del Curso Medio del Río Guadarrama. Ambiente familiar y tranquilo, con servicios locales.

20–35€/nuitHostel
Horaires officiels

Comment rejoindre Las Rozas de Madrid

Depuis Madrid, le plus rapide est le bus : 12 min (ALSA), 119 par jour.

🚆 Train
Las Rozas (0,5 km du centre)
Directs depuis 9 villes de ce guide
🚌 Bus
Rozas De Madrid. Las-Escorial (0,3 km du centre)
Directs depuis 2 villes de ce guide
✈️ Avion
Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas (MAD)
35 min en voiture · 37 km
DepuisTrain directBus directVoiture
Madrid18 min · 108/jour
Cercanías C7
12 min · 119/jour
ALSA
20 min
18 km
Pozuelo de Alarcón7 min · 106/jour
Cercanías C10
—14 min
12 km
Collado Villalba16 min · 40/jour
Regional
—17 min
22 km
El Escorial30 min · 4/jour
Regional
29 min · 60/jour
ALSA
27 min
29 km
Alcalá de Henares1 h 16 min · 35/jour
Cercanías C7
—46 min
54 km
Torrejón de Ardoz1 h 07 min · 35/jour
Cercanías C7
—37 min
44 km
Coslada58 min · 35/jour
Cercanías C7
—32 min
37 km
Guadalajara1 h 41 min · 2/jour
Cercanías C7
—59 min
77 km
Ávila1 h 24 min · 2/jour
Regional
—1 h 07 min
91 km

Trains et bus directs d'après les horaires officiels publiés par les compagnies sur le Point d'accès national aux transports espagnol (un mercredi de référence) ; temps en voiture calculés avec OpenStreetMap. Des compagnies qui ne publient pas leurs horaires peuvent proposer d'autres lignes. Vérifiez l'horaire avant de partir.

Comment se déplacer à Las Rozas de Madrid

Les transports urbains de Las Rozas reposent sur le bus urbain, qui relie les principaux quartiers et zones d’intérêt de la commune. Pour les courtes distances dans le centre historique ou entre des zones comme Európolis et la Dehesa de Navalcarbón, la marche ou le vélo sont des options confortables, surtout pendant les mois de beau temps. Si tu viens en voiture, l’A6 et la M-50 facilitent l’accès rapide aux différents quartiers et zones commerciales. Pour consulter les horaires, les itinéraires et l’agenda culturel, rends-toi sur le site officiel du tourisme de Las Rozas de Madrid.

La météo à Las Rozas de Madrid

Webcam en direct — Las Rozas de Madrid

Las Rozas de Madrid

Source : Windy Webcams

Climat

Meilleure période pour visiter Las Rozas de Madrid

Été · Jun–Oct
24,7°C
La période recommandée pour flâner
Hiver
6,9°C
Froid sec

Excursions d’une journée depuis Las Rozas de Madrid

Las Rozas de Madrid constitue une base pratique pour explorer d’autres villes de la région, grâce à sa situation à l’ouest de la capitale et à sa connexion par l’autoroute du Nord-Ouest. Depuis ici, tu peux rejoindre des localités voisines de la Communauté de Madrid pour compléter ton voyage avec du patrimoine historique, de la nature ou de la gastronomie. Le réseau de trains de banlieue et d’autobus facilite les déplacements sans voiture personnelle, et le retour à Las Rozas te permet de profiter de son offre de loisirs et de restauration en fin de journée.

Curiosités sur Las Rozas de Madrid que tu ne connaissais pas

Ses origines pourraient remonter au IIIe siècle. Las Rozas de Madrid pourrait être l’ancienne Miacum, ce qui situerait ses racines bien avant ce que l’on croit ; les premiers documents mentionnant Las Rozas datent de l’année 1376.

Des bunkers républicains construits en 1937. Dans la Dehesa de Navalcarbón et le long de la route d’El Escorial subsistent des bunkers de la guerre civile construits par la Brigade de sapeurs n° 8, 22e compagnie, encore visibles aujourd’hui.

Pionnière des autoroutes. Las Rozas fut l’une des premières communes espagnoles à être desservie par une autoroute, lorsque l’autoroute du Nord-Ouest fut inaugurée en 1967.

Hollywood à Las Matas. Dans les années soixante, le producteur Samuel Bronston construisit à Las Matas les studios de cinéma les plus importants d’Europe, et pour tourner « 55 jours à Pékin », un fleuve artificiel fut creusé et rempli par des camions-citernes.

Une artiste de la Génération de 27 est née ici. Marga Gil Roësset, sculptrice, illustratrice et poétesse, naquit à Las Rozas de Madrid le 3 mars 1908 et y mourut le 28 juillet 1932.

Un barrage inachevé chargé d’histoire. Le barrage d’El Gasco, construit entre 1787 et 1799 sur le fleuve Guadarrama, voit ses ruines se dresser au confluent des communes de Torrelodones, Galapagar et Las Rozas de Madrid.

Le nom vient de l’agriculture. Le nom de Las Rozas provient du mot « roza », qui désigne la zone préparée pour la première fois pour l’agriculture, ce qui indique que son origine remonte probablement à l’établissement d’une zone de cultures.

À qui s’adresse Las Rozas de Madrid

Las Rozas de Madrid est une destination idéale pour les familles, les couples et les voyageurs en quête de shopping, de nature et d’histoire sans s’éloigner de Madrid. Les passionnés de chemin de fer et de la guerre civile y trouveront un patrimoine unique en Espagne, tandis que les foodies se régaleront de tapas castillanes et de produits ibériques. Ce n’est pas une destination pour les routards au budget très serré, car son profil aisé transparaît dans l’offre commerciale et gastronomique, mais elle convient à ceux qui veulent une escapade confortable, sûre et bien reliée à la capitale. Avec 10 597 423 voyageurs par an selon l’INE et 59 % d’étrangers, c’est une commune habituée à recevoir des visiteurs du monde entier.

💡 ¿Sabías que...?

  • ● Las Rozas de Madrid pudo ser el antiguo Miacum, por lo que su origen podría remontarse al siglo III. (https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_Las_Rozas)
  • ● Los primeros documentos que mencionan Las Rozas son del año 1376. (https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_Las_Rozas)
  • ● En Las Rozas se conservan búnkeres de la Guerra Civil construidos en 1937 por la Brigada de Zapadores nº 8, 22 compañía, visibles en la Dehesa de Navalcarbón y junto a la carretera de El Escorial. (https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_Las_Rozas)
  • ● Las Rozas fue uno de los primeros municipios españoles en estar comunicado por autovía, cuando en 1967 se inauguró la autovía del Noroeste. (https://es.wikipedia.org/wiki/Las_Rozas_de_Madrid)
  • ● En los años sesenta, el productor Samuel Bronston construyó en Las Matas los estudios de cine más importantes de Europa, y para rodar «55 días en Pekín» se excavó un río artificial llenado con camiones cisterna. (https://pueblos10.com/madrid/las-rozas-de-madrid/)
  • ● Marga Gil Roësset, escultora, ilustradora y poeta de la Generación del 27, nació en Las Rozas de Madrid el 3 de marzo de 1908 y falleció allí el 28 de julio de 1932. (https://es.wikipedia.org/wiki/Marga_Gil_Ro%C3%ABsset)
  • ● La presa de El Gasco es una presa inacabada construida entre 1787 y 1799 sobre el río Guadarrama; sus ruinas se encuentran en la confluencia de los términos municipales de Torrelodones, Galapagar y Las Rozas de Madrid. (https://es.wikipedia.org/wiki/Presa_de_El_Gasco)
  • ● El nombre de Las Rozas proviene de la palabra «roza», que designa la zona que se prepara por primera vez para la agricultura, lo que indica que su origen debió de estar en el establecimiento de una zona de cultivos. (https://es.wikipedia.org/wiki/Las_Rozas_de_Madrid)

Questions fréquentes sur Las Rozas de Madrid

Combien de jours faut-il pour visiter Las Rozas de Madrid ?

En un jour, tu peux couvrir l’essentiel : l’église San Miguel, le quartier ferroviaire de Las Matas, le musée du chemin de fer Pablo Rubio et la Dehesa de Navalcarbón. Si tu veux ajouter du shopping à Las Rozas Village ou à The Style Outlets, une pause tapas tranquille et une activité culturelle à l’Auditorium ou au Centro Cultural Pérez de la Riva, l’idéal est de deux à trois jours. Le séjour moyen dans la commune est de 2,05 nuits, ce qui correspond bien à une escapade de week-end.

Quelle est la meilleure période pour visiter Las Rozas de Madrid ?

La meilleure période va de juin à octobre, avec une température moyenne estivale de 24,7 °C, idéale pour profiter de la Dehesa de Navalcarbón et des terrasses. En hiver, la moyenne descend à 6,9 °C, ce qui rend les activités en plein air moins agréables. Si tu cherches des fêtes, septembre est le mois des Fiestas de San Miguel, avec lâchers de taureaux, concerts et feux d’artifice.

Comment rejoindre Las Rozas de Madrid depuis Madrid ?

Tu peux y aller en bus depuis l’interchangeur de Moncloa avec les lignes 625, 628 et 629, qui te déposent face à Las Rozas Village en environ 30 minutes. Il y a aussi le train avec correspondance à la gare de Majadahonda et le taxi depuis le centre de Madrid en environ 30 minutes. En voiture, l’autoroute du Nord-Ouest (A6) relie directement depuis 1967.

Qu’a de particulier le quartier ferroviaire de Las Matas ?

C’est l’un des plus beaux exemples de cité ferroviaire conservés en Espagne, dont l’origine est liée à la gare et aux installations ferroviaires. Au 25-27 de la rue San José Obrero, on peut voir la locomotive Mikado et d’autres véhicules ferroviaires restaurés, ainsi que le musée du chemin de fer Pablo Rubio, riche de nombreuses pièces historiques.

Où faire du shopping à Las Rozas de Madrid ?

Las Rozas Village, au 3 de la Calle Juan Ramón Jiménez, compte plus de 100 boutiques et des services comme Concierge Services, Hands-Free Shopping et Personal Shopping, ouvert de 10:00 à 22:00. Il y a aussi Las Rozas The Style Outlets, sur l’Avenida del Noroeste, s/n, avec boutiques, restaurants et espaces de repos.